400-669-1828

咨询热线

400-669-1828
地址:成都市青羊区人民中路三段57号
电话:400-669-1828
QQ:1366805443
邮箱:ps@

多媒体翻译_专业多媒体翻译服务_多媒体翻译公司_成都派斯翻译

当前位置:首页 > 服务项目 > 笔译 > 多媒体译作

 
多媒体译作

多媒体本地化的过程包括从屏幕文本和配音文本的翻译、录音和后期制作,再到最终产品的集成。

我们拥有全面的多媒体后期制作设备,专业的多媒体技术人员拥有丰富的多语言录音经验,通过技术娴熟的内部音响和录音工程师的技术处理,确保多媒体本地化准确及时的完成。

我们配备多语种,多行业文字翻译及母语校对人员,提供各类笔译,听译服务。多媒体听译  流程为:外籍母语人士听译-专业行业翻译笔译-后期人员校稿润色。

我们对语音进行全面控制。经验丰富的工程师保证了最高质量的录音。除了录音,还可提供多路混音、拟音制作、音效制作、授权BGM、声音修复,以及提供视频编辑和字幕服务。为客户提供完全的多媒体本地化服务。

 

派斯拥有经过严格筛选的6500名以上的专业翻译人才,处理超过350多种语言的翻译服务,派斯以科学的管理和优化的翻译流程优势,在同等质量条件下提供最优惠的价格。

派斯致力于提供专业的听译翻译,拥有专门的部门负责处理DVD和VCD翻译、会议录音翻译、影视听译、视频听写、视频听译及翻译配字幕等影音听译服务;派斯不但精通影像资料的听译、并且还可以提供后续配音、录音及字幕制作服务,派斯完全可以确保听录、听译、配字幕的高质量。

 

委托流程
 

整理好需要听译的影音文件 —> 通过在线通讯工具或QQ/微信/电邮给派斯 —> 免费报价 —> 报价满意后签订协议,收到定金后翻译项目正式启动 —> 项目完成并递交成品供客户验收 —> 验收合格支付余款的同时派斯将安排快递发票。免费售后服务长期有效。
 

服务热线:400-669-1828